Cours 19 – Exprimer des opinions et débattre

🎯 Objectifs communicatifs

Exprimer son opinion de manière nuancée.
Réagir à l’opinion des autres.
Développer des arguments simples pour soutenir son point de vue.
Utiliser connecteurs logiques, comparaisons et subordonnées pour structurer ses idées.

⚙️ Points de grammaire détaillés

1. Exprimer son opinion

ŝajnas ke… → il semble que… / on dirait que…
estas evidente ke… → il est évident que…
mi pensas ke… → je pense que…
mi opinias ke… → mon opinion est que…

Exemples :

Ŝi ŝajnas feliĉa hodiaŭ. → Elle semble heureuse aujourd’hui.
Estas evidente, ke la vojaĝo estis sukcesa. → Il est évident que le voyage a été un succès.
Mi pensas ke la muziko en la koncerto estis tre bona. → Je pense que la musique du concert était très bonne.

2. Introduire des nuances et comparaisons

pli… ol → plus… que
tiom… kiom → autant… que
la plej… → le plus…

Exemples :

La libro estas pli interesa ol la filmo. → Le livre est plus intéressant que le film.
Mi ŝatas tiom legi kiel skribi. → J’aime autant lire qu’écrire.
La plej bela monumento estas la Koloseo. → Le plus beau monument est le Colisée.

3. Connecteurs logiques pour argumenter

tamen → cependant
kvankam → bien que
do → donc / alors
tial → c’est pourquoi
tiam → à ce moment-là
ĉar → parce que

Exemples :

Mi ŝatas la koncerton, tamen la muziko estis tro laŭta. → J’ai aimé le concert, cependant la musique était trop forte.
Kvankam la filmo estis longa, ĝi estis tre interesa. → Bien que le film ait été long, il était très intéressant.

4. Subordonnées pour organiser le discours

kiam → quand
post kiam → après que
antaŭ ol → avant que / avant de

Exemples :

Mi revenos al la muzeo kiam mi havos pli da tempo. → Je reviendrai au musée quand j’aurai plus de temps.
Mi estis vizitinta la ekspozicion antaŭ ol la gvidita ekskurso komenciĝis. → J’avais visité l’exposition avant le début de la visite guidée.

💬 Dialogue complet – fin de niveau B1

Bruno : Muriela, mi pensas ke la nova muzeo en la urbo estas tre interesa.
Muriela : Jes, ŝajnas ke ĝi havas multajn belajn ekspoziciojn. Ĉu vi jam vizitis la modernan arton?
Bruno : Jes, mi estis vizitinta ĝin hieraŭ. Mi estas fotinta plurajn pentraĵojn, kaj mi opinias ke ili estas tre viglaj kaj kolorplenaj.
Muriela : Mi konsentas, tamen mi ŝatas la historiajn ekspoziciojn pli. Ili estas pli edukaj ol la modernaj, laŭ mia opinio.
Bruno : Tamen, la moderna arto estas pli originala ol la historiaj, kaj mi ŝajnas ke ĝi allogas pli junajn vizitantojn.
Muriela : Vi pravas. Do ni estas malsamopiniantoj, sed estas evidente ke ambaŭ ekspozicioj valoras viziton.
Bruno : Mi konsentas. Kvankam mi ŝatas pli modernan arton, mi ne malŝatas la historian. Ĉu vi planas reveni al la muzeo ĉi-semajnfine?
Muriela : Jes, mi pensas ke mi revenos sabate. Mi volas vidi la tutan ekspozicion kaj ankaŭ partopreni la gviditan ekskurson.
Bruno : Mi ankaŭ volas reveni. Tiel ni povos preni pli da fotoj kaj legi la informojn pli detale.
Muriela : Mi ankaŭ pensas ke ni devus inviti kelkajn amikojn. Tial ili povos ankaŭ ĝui la ekspozicion kaj ni povos diskuti la pentraĵojn post la vizito.
Bruno : Bone ideo! Mi ŝatus inviti Marjan kaj Tomason. Ili ŝajnas esti tre interesataj pri arto, kaj mi pensas ke ili ankaŭ trovos la ekspozicion tre edukiga.
Muriela : Perfekte! Do ni planos la viziton kune. Kvankam ni havas malsamajn gustojn, mi estas certa ke ni ĉiuj ĝuos la muzeon.
Bruno : Kaj post la vizito, ni povus iri al la kafejo apud la muzeo. Mi pensas ke la trinkaĵoj tie estas tre bonaj.
Muriela : Tio sonas bone! Mi ŝatas tiom kafon kiel teon, do ĉiuj estos kontentaj.

📝 Exercices

1. Complète avec ŝajnas ke, estas evidente ke, mi pensas ke, mi opinias ke, tial

a) ___ la moderna arto estas tre vigla kaj kolorplena.
b) ___ la historia ekspozicio estas pli edukiga ol la moderna.
c) ___ ni invitus kelkajn amikojn por la vizito.
d) ___ ĉiuj ĝuos la muzeon.

2. Compare avec pli… ol, tiom… kiom, la plej…

a) La moderna arto estas interesa, la historia arto estas malpli interesa. → …
b) Mi ŝatas legi tiom kiom mi ŝatas skribi. → …
c) La Koloseo estas bela, la Panteono estas malpli bela. → …

3. Traduction

a) Il semble que le musée soit fermé aujourd’hui.
b) Bien que le concert ait été long, il était excellent.
c) Je pense que la peinture moderne est plus belle que l’ancienne.
d) C’est pourquoi nous devons revenir demain pour tout voir.
e) Même si nous avons des goûts différents, je suis sûr que nous apprécierons tous le musée.
f) J’aime autant le café que le thé.

✅ Réponses

1.

a) ŝajnas ke
b) mi opinias ke
c) tial
d) estas evidente ke

2.

a) La moderna arto estas pli interesa ol la historia arto.
b) Mi ŝatas legi tiom kiom mi ŝatas skribi.
c) La Koloseo estas la plej bela monumento, la Panteono estas malpli bela.

3.

a) Ŝi ŝajnas ke la muzeo estas fermita hodiaŭ.
b) Kvankam la koncerto estis longa, ĝi estis tre bona.
c) Mi pensas ke la moderna pentraĵo estas pli bela ol la malnova.
d) Tial ni devas reveni morgaŭ por vidi ĉion.
e) Kvankam ni havas malsamajn gustojn, mi estas certa ke ni ĉiuj ĝuos la muzeon.
f) Mi ŝatas tiom kafon kiel teon.

📖 Vocabulaire B1 enrichi

Espéranto	Français
muzeo	musée
ekspozicio	exposition
moderna arto	art moderne
historia arto	art historique
pentraĵo	peinture
vigla	vif, coloré
kolorplena	plein de couleurs
vizito	visite
gvidita ekskurso	visite guidée
fot(i)	prendre des photos
detal(i)	détail
amik(o)	ami
ĝui	apprécier
eduk(i)	éduquer, éducatif
interesi	intéresser
plan(i)	planifier
malsamopinianto	personne avec un avis différent
konsenti	être d’accord
tial	c’est pourquoi
tamen	cependant
kvankam	bien que
do	donc
ŝajnas ke	il semble que
estas evidente ke	il est évident que
mi pensas ke	je pense que
mi opinias ke	mon opinion est que
kaf(o)	café
te(o)	thé